COLORADO STATE UNIVERSITY
DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES
 LATIN AMERICAN AUTHOR: LUIS RAFAEL SANCHEZ
DR. FERNANDO VALERIO

 EXAMEN II: GUIA DE REPASO

I. ESCRIBA EL TITULO DE LA OBRA DE LUIS RAFAEL SANCHEZ AL CUAL PERTENECE CADA UNO DE ESTOS FRAGMENTOS Y EXPLIQUE BREVEMENTE COMO LO RECONOCIO.

1.

2.

3.

4.

II. DEFINA BREVENMENTE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS:

1. Transnacional
2. Guaracha
3. Bolero
4. Inmigración
5. Diaspora
6. Realismo grotesco
7. Choteo
8. Chiquiteo y mamismo
9. Cultura flotante
10. Desterritorialización
11. Muñocismo
12. Insularismo
13. el Otro Dentro
14. Poética de lo Soez
15. obra-collage
16. Narratario
17. Teatro novelado
18. Monólogo
19. Acotación
20. Carnavalización
21. Fabulación
22. Lector cómplice

III. CONTESTE BREVEMENTE LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:
1. ¿Cómo describe María Inés Rosa los ensayos de Luis rafael Sánchez?

2.  Según Rosa, ¿qué se esconde detrás del uso de los diminutivos en el español puertorriqueño?

3.   Según Priscila Meléndez, ¿cómo influye el teatro de Pirandello en el de Luis Rafael Sánchez?

4. Según Meléndez, ¿cómo se expresa la dimensión metateatral en Luis Rafael Sánchez?

5. Según José Rosado, ¿cómo se manifiestan la redefinición y la memoria en la tradición literaria de Puerto Rico ?

6. Según Rosado, ¿qué expresa el filme La guagua aérea de Luis Molina?

7.  Según Manuel Cachán, ¿qué visión proponen los cuentos de Luis Rafael Sánchez en los años 60?

8. Según Cachán, ¿cómo parodia Sánchez la religión católica en uno de sus cuentos?

9. Según María Teresa Gozo, ¿cómo se manifiesta la carnavalización en la obra de Luis Rafael Sánchez?  

10.  Según Gozo, ¿qué es el “realismo grotesco” en la obra de Luis Rafael Sánchez?

IV. ESCOJA DOS DE LOS SIGUIENTES TEMAS Y ESCRIBA UNA PAGINA ACERCA DE CADA UNO. DOS PAGINAS EN TOTAL.  (APOYE SU ARGUMENTO CON EJEMPLOS DE LOS TEXTOS Y CON CITAS DE LOS ARTICULOS CRITICOS):

I.                   La América órfica en La importancia de llamarse Daniel Santos.
II.                El concepto de fabulación en La importancia de llamarse Daniel Santos
III.               Crítica a la sociedad puertorriqueña en los ensayos de Luis Rafael Sanchez.
IV.              La adaptación del ensayo “La guagua aérea” en la película del mismo nombre de
             Luis Molina
V.                La carnavalización en la obra de Luis Rafael Sánchez.
VI.              La poética de lo soez en La importancia de llamarse Daniel Santos.
VII.            Personajes y temas de la marginalización en los ceuntos de Luis Rafael Sánchez.
VIII.         El teatro novelado de Luis Rafael Sánchez.
IX.       El problema de los géneros literarios en la obra de Luis Rafael Sánchez.