COLORADO STATE UNIVERSITY
DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURES
APPROACHES TO SPANISH LITERARY STUDIES (L310S)

FALL ‘04
L310S-001
MWF 2:10-3:00 PM
105 EDDY

DR. FERNANDO VALERIO                                              
CLARK
120                                                                                       
(970) 491-5022                                                                                  

E-MAIL:
fvalerio@lamar.colostate.edu                                     
OFFICE HOURS:    M
12:00-2:00PM, W 10:00-11:00AM AND BY APPOINTMENT          

  VISIT THE VIRTUAL LEARNING CENTER AT: http://lamar.colostate.edu/~fvalerio

DESCRIPCION: Este curso, impartido totalmente en español, se propone familiarizar al estudiante con nociones generales acerca del lenguaje y de los géneros literarios. Asimismo, el estudiante tendrá la oportunidad de desarrollar técnicas para el análisis, la comprensión y la interpretación de algunos de los textos más representativos de las letras hispánicas.

TEXTOS: Virgilio, Carmelo, L. Teresa Valdivieso y Edward H. Friedman.
                
Aproximaciones al estudio de la literatura hispánica, 5ta.
Ed. McGraw-Hill College, 2004.                   Skármeta, Antonio. El cartero de Neruda.
 
               Diccionario Español/Español o Español/Inglés disponible en la librería.

RESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE: 

1. Leer previamente las lecturas asignadas para cada día de clases.

2. Participar activamente en las discusiones en clases.

3.Asistir a todas las sesiones de clases. Las ausencias no justificadas afectarán la nota final.

4. Entregar las tareas el día asignado. Las tardanzas reducirán las notas en un 10% cada 24 horas.

5. Mencionar las fuentes de las citas utilizadas en los trabajos escritos.

6. Elaborar, organizar y presentar adecuadamente el contenido de los trabajos escritos.

7. Usar correctamente el español en los trabajos escritos.

 

EVALUACION:

Asistencia y participación          10 % 

Examen parcial                         20 %

Examen final                             40%

Ejercicios                                 10 %

Presentación oral                      5%

Obra de Teatro                        5%

Comentarios de texto (3)        10%

                                               100%

 

ESCALA:

 

A+       97-100                         C+       77-79                           F          0-59

A         94-96                           C         74-76  

A-        90-93                           C-        70-73  

B+       87-89                           D+       67-69  

B          84-86                           D         64-66

B-        80-83                           D-        60-63

 

________________________________________________________________________

AUGUST

________________________________________________________________________

 

Week 1:

Mon 23: Introducción al curso. Presentación del profesor y de los estudiantes. Explicación

              del programa.

Wed 25: Introducción: La literatura como arte y fenómeno estético, pp. 2-5. El autor y su

              obra frente al público, pp. 5-8.

Fri 27: POESIA: Introducción a la poesía, pp. 124-138.  El lenguaje literario, pp. 138-144.

           #1: _______________________________________________________________

 

Week 2:

Mon 30: Introducción a la poesía, pp. 124-138. 

 

_______________________________________________________________________

 

SEPTEMBER

_______________________________________________________________________

 

Wed 1: El lenguaje literario, pp. 138-144.

Fri 3: El lenguaje literario, pp. 138-144. El humanismo y la poesía…, p. 149.  El romance: "El

          enamorado y la muerte", p. 160-61. El Siglo de Oro y el apogeo…., pp. 149-150. Garcilaso

          de la Vega,  "Soneto XXIII",  pp. 162-64.

          #2: ______________________________________________________________

 

Week 3:

Mon 6: Labor Day. NO CLASSES.

Wed 8: Los grandes místicos…, p. 150.  San Juan de la Cruz, "Noche oscura", pp. 168. La

             lírica del barroco…, p. 150. Luis de Góngora, "Soneto CLXVI", p. 172, “Letrilla”, pp.  

             172-73. Sor Juana Inés de la Cruz, "A una rosa",  p.  179.

             #3: ______________________________________________________________

Fri 10: El romanticismo…, p. 152. José de Espronceda, "Canción del pirata", pp. 181-82.

            Gustavo Adolfo Bécquer, "Rima LIII", pp. 187-88.

            #4: ______________________________________________________________

 

Week 4:

Mon 13: La poética modernista…, pp. 152-53;  Los primeros modernistas…, p. 153.

              José Martí, "Si ves un monte de espumas", pp. 189. José Asunción Silva, "Nocturno

              III", pp. 193- 94.

  #5: ______________________________________________________________

Wed 15: Rubén Darío, "Canción de otoño en primavera", pp. 196-97.

Fri 17: La lírica posmodernista…, p. 154. Gabriela Mistral, "Meciendo", "Yo no tengo

            soledad", pp. 204-5.  Juana de Ibarbourou, "La higuera", "Rebelde", pp. 211-12.

            #6: ______________________________________________________________

             

Week 5:

Mon 20: Huidrobro…. y el Vanguardismo americano, p. 155. César Vallejo, "Yuntas", "El

               momento más …", pp. 206-7.

  #7: ______________________________________________________________

Wed 22: Vicente Huidobro, "Arte poética", "La capilla  aldeana", pp. 209.

  #8: ______________________________________________________________

  Entrega de Comentario de Texto #1

 

Fri 24:. Pablo Neruda, "Me gustas cuando callas", "Verbo", pp. 221-22.

#9: ______________________________________________________________

 

Week 6:

Mon 27: La generación del 27…, p. 154-55. Federico García Lorca, "Prendimiento de 

              Antoñito…",  “Canción primaveral”, pp. 213-15.

Wed 29: La poesía moderna...., p. 156. Octavio Paz, "El sediento", "Cifra", pp. 226.      

              #10: _____________________________________________________________

______________________________________________________________________

OCTOBER

______________________________________________________________________

Fri 1: Luis Palés Matos, “Danza negra”, p. 217. Nicolás Guillén, "Sensemayá", pp. 219-220

 

Week 7:

Mon 4: Nancy Morejón, "Mujer negra", pp. 234-35.

Wed 6: Repaso de la poesía.

Fri 8: Examen I: Poesía

 

Week 8:

Mon 11: NARRATIVA: Introducción a la narrativa, pp. 10-19.  El género narrativo: Definición

              y orígenes, pp. 24-25. El Cid, El conde Lucanor y la narrativa medieval en España, pp.

  25.  Don Juan Manuel, "Lo que sucedió a un mozo. . . ", pp. 42-44.

              #11: _____________________________________________________________

Wed 13: Dos géneros americanos…, pp. 30-31. Ricardo Palma, "La camisa de Margarita", pp.

               46-48.

               #12: _____________________________________________________________

Fri 15: El vanguardismo en Latinoamérica, pp. 33. Lanarrativa hispanoamericana, p 34. La

               narrativa hispanoamericana de sello... p. 34. El “Boom”..., p. 35. Julio Cortázar, "La

               noche bocarriba", pp.  60-65.                         

               #13: _____________________________________________________________

 

Week 9:

Mon 18: Jorge Luis Borges, "El etnógrafo", pp. 66-67.

  #14: _____________________________________________________________

  Juan Rulfo, "No oyes ladrar los perros", pp. 69-72.  Marco Denevi, "El dios de las

               moscas", pp. 68-69. 

 

OCTOBER 18: LAST DAY FOR COURSE WITHDRAWAL.

 

Wed 20: La mujer latinoamericana de hoy…, pp. 35-36. Cristina Peri Rossi, "El museo de los

               esfuerzos inútiles", pp. 83- 87.

   #15: _____________________________________________________________

               Entrega de Comentario de Texto #2

Fri 22: Antonio Skármeta, El cartero de Neruda. Primera parte.

#16: ______________________________________________________________

 

Week 10:

Mon 25: Antonio Skármeta, El cartero de Neruda. Segunda Parte.

   #17: ______________________________________________________________

Wed 27: Antonio Skármeta, El cartero de Neruda. Tercera Parte.

Fri 29: Película: Jorge Luis Borges, El sur.

______________________________________________________________________________

NOVEMBER

 

Week 11:

Mon 1: Película: Jorge Luis Borges, El sur.

Wed 3: Antonio Skármeta, El cartero de Neruda. Cuarta Parte

Fri 5: DRAMA: Introducción al drama, pp. 238-247. Distribución de obras y roles.

          #18: ______________________________________________________________

 

Week 12:

Mon 8: Panorama histórico, pp. 258-60. Jacinto Benavente, “El nietecito”, pp. 275-80.

             67. Ensayos

            #19: _____________________________________________________________

Wed 10: Osvaldo Dragún, Historia del hombre..., pp. 282-88.      

               #20: ____________________________________________________________

                Entrega de Comentario de Texto #3

Fri 12: Emilio Carballido, El censo, pp. 290-98. Ensayos.

            #22: ___________________________________________________________________

 

Week 13:

Mon 15: Federico García Lorca, La casa de Bernalda Alba, Acto Primero.

               #23: ______________________________________________________________     

Wed 17: Federico García Lorca, La casa de Bernalda Alba, Acto Segundo.    

  #24: ______________________________________________________________

Fri 19: Federico García Lorca, La casa de Bernalda Alba, Acto Tercero. Ensayos.

#25: ______________________________________________________________

 

NOVEMBER 20-28. FALL RECESS. NO CLASSES.

 

Week 14:

Mon 29: Película: La casa de Bernalda Alba

______________________________________________________________________

DECEMBER

______________________________________________________________________

 

Wed 1: Película: La casa de Bernalda Alba

Fri 3: Ensayos.

 

Week 15:

Mon 6: Ensayos generales.

Wed 8: Ensayo final.

Fri 10: Representación de las obras de teatro.

 

DEC. 10: CLASSES END.

DEC. 13-16: FINAL EXAMINATIONS.